Ova mini-serija je majstorska klasa o . Pratimo Alex, mladu majku koja pokušava pobjeći od nasilnog partnera i siromaštva. Svaka epizoda je fizički i emocionalno iscrpljujuća, ali upravo u tim sićušnim pobjedama – pronalaženje kreveta, prvi pošten posao – leži njeno ozdravljenje. Patnja je prikazana realistično, bez uljepšavanja. Prevod je neophodan jer serija koristi suptilne razgovore koji mnogo govore o klasnim razlikama.
Misterija, Drama Godina: 2014–2017 Gdje gledati sa prevodom: HBO Max, ili pretražite "The Leftovers prevod" patnja i ozdravljenje serija sa prevodom
: Bolničke scene, operacije i hitni slučajevi prikazani su sa visokim nivoom detalja, što drži pažnju ljubitelja serija poput Uvoda u anatomiju (Grey's Anatomy) ili ER . Ova mini-serija je majstorska klasa o
: María Clara and Carlos attempt to build a life together as they prepare for marriage, while a new hospital director, Agustín Garnica, creates fresh conflicts. Patnja je prikazana realistično, bez uljepšavanja
Jedan od najomiljenijih likova, medicinski tehničar velikog srca i odan prijatelj. Agustin Garnika