: Never turn off the receiver or unplug the power during an update. Doing so can "brick" the device, requiring professional hardware repair.