Open the video file. Drag and drop the .srt file directly into the playing video window. Alternatively, go to the top menu, select Subtitle > Add Subtitle File... , and choose your file.

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.

: Click on the result that shows the 2018 BBC series.

Cinematically, the series is compelling. Its visual style favors close framing and desaturated palettes that convey urban claustrophobia. Action sequences are edited for immediacy, and the use of sound—ambient city noise, the thud of heartbeats, and an ominous score—heightens tension. Performances across the ensemble are strong: alongside Madden and Hawes, the supporting cast gives textured portrayals of politicians, officers, journalists, and conspirators who populate a realistically messy political ecosystem.

What is the or source of your video file (e.g., BluRay, WebRip, MKV)?

While Subscene is a reliable source, subtitle sites are often ad-heavy. A good ad-blocker is highly recommended when browsing these repositories.