Download the .srt file and rename it exactly as your video file (e.g., G.I.Joe.Retaliation.2013.mkv and G.I.Joe.Retaliation.2013.srt ). Place both in the same folder. Your media player (VLC, MPC-HC, Plex) will auto-load them.

the movie in VLC Media Player or MPC-HC; the subtitles should load automatically. If the audio and text are out of sync, use the keys in VLC to adjust the timing manually. Extended Action Cut , as the timing differs between the two?

Open the movie in players like VLC, MPC-HC, or KMPlayer. The subtitles will load automatically. Method 2: Manual Drag-and-Drop Open your movie file in your preferred media player.

Follow these steps to safely get your subtitle file up and running: