If you want to track down this movie today, I can help you investigate:
However, the distribution of this film outside Japan created a unique vacuum filled by digital archivists. In Italy, a country with one of the most passionate Dragon Ball fanbases in the West, the demand for immediate access resulted in the proliferation of "Sub ITA" (Italian Subtitle) streaming versions. This paper analyzes the film's content while documenting the "Archive Exclusive" nature of these fan-translated streams, highlighting their role in preserving the work before official localizations were available. If you want to track down this movie
Attualmente, la pellicola è disponibile su diverse piattaforme principali, spesso con opzioni sia doppiate che in lingua originale con sottotitoli: Crunchyroll I can help you investigate: However