Ratatouille Crtani Film Sinkronizirano Na Hrvatski Patched Better
The Croatian version was produced by and released in theaters on August 23, 2007. It features a full professional dubbing cast of prominent Croatian actors: Croatian Voice Cast Remi (Remy): Marko Makovičić Alfredo Linguini: Sven Šestak Kolet Tatu (Colette): Nataša Janjić Anton Ego: Boris Miholjević August Gusto (Gusteau): Zvonimir Zoričić Django: Filip Šovagović Emil (Emile): Janko Rakoš Sitni (Skinner): Branko Meničanin Mustafa: Ljubomir Kerekeš Narrator: Duško Ćurlić Viewing Options
Remyjeva izuzetna kuharska vještina i Linguinijeva... ne baš vještina, ali volja za radom, ih doveđu do velikog uspjeha u Gusteauu. Međutim, stvari postaju komplicirane kada se pojavi Anton Ego (glas koji mu daje Peter O'Toole), poznati i strog gastronom koji nije impresioniran Remyjem i njegovim kulinarskim vještinama.
The Croatian version was produced by and released in theaters on August 23, 2007. It features a full professional dubbing cast of prominent Croatian actors: Croatian Voice Cast Remi (Remy): Marko Makovičić Alfredo Linguini: Sven Šestak Kolet Tatu (Colette): Nataša Janjić Anton Ego: Boris Miholjević August Gusto (Gusteau): Zvonimir Zoričić Django: Filip Šovagović Emil (Emile): Janko Rakoš Sitni (Skinner): Branko Meničanin Mustafa: Ljubomir Kerekeš Narrator: Duško Ćurlić Viewing Options
Remyjeva izuzetna kuharska vještina i Linguinijeva... ne baš vještina, ali volja za radom, ih doveđu do velikog uspjeha u Gusteauu. Međutim, stvari postaju komplicirane kada se pojavi Anton Ego (glas koji mu daje Peter O'Toole), poznati i strog gastronom koji nije impresioniran Remyjem i njegovim kulinarskim vještinama.
