Google manages all hardware optimization. When your Chromebook connects to Wi-Fi, it checks for updates and installs them seamlessly in the background.
If something stops working, reinstalling the OS or resetting the hardware is the only real "reinstall driver" equivalent. dell chromebook 11 3180 drivers