The final segment, directed by Kayoze Irani, explores the breakdown of communication in a marriage. Starring Shefali Shah as Natasha, a mother dealing with a deaf daughter, and Manav Kaul as a deaf photographer, the film explores the isolation of disability in an ableist society. It contrasts the husband's inability to listen to his wife with the photographer's ability to "hear" her through sign language. The segment tackles the controversial subject of emotional infidelity, arguing that true intimacy often transcends the physical, framing the "affair" not as a moral failing, but as a desperate act of survival.