Many legitimate streaming services like offer a built-in "download for offline viewing" feature within their official apps. While you can't keep the files forever or move them to another device, this is the safest and most legal way to watch content offline.
The industry standard for video downloading. It is command-line based but has many graphical interfaces (GUIs) like Free Download Manager (FDM) hdthot downloader repack