Encourage long phrases combining unrelated words across languages (e.g., Blue-Chouhada-Chambre-77! ) rather than single words with predictable substitutions.
Some academic theses also document descriptive wordlists of Moroccan Arabic vocabulary. One such work lists hundreds of Moroccan lexical items across multiple categories: 254 Arabic-derived lexies, 21 Berber terms, and numerous culturally significant words spanning religious terminology, traditional crafts, culinary items, and everyday expressions. Wordlist maroc